Bank-Verbindung: Krippendorf, Barbara
IBAN: DE42 2501 0030 0605 1513 01 BIC: PBNKDEFF
Betreff: Sunu Gaal / zwei Bücher, eine CD
Der Erfolg der Crowdfunding Kampagne „Sunu Gaal“ hat den finanziellen Grundstein zur Verwirklichung
einer CD und zweier Bücher in afrikanischen Sprachen in Kombination mit Französisch und Englisch gelegt.
Die CD „Sunu Gaal“ kann produziert werden und die Übersetzung vom Deutschen ins Französische
kann bezahlt werden.
Für die Übersetzungs-Arbeiten in Sprachen West Afrikas: Wolof, Serer, Pulaar, Djola, Malinke
und in Sprachen Süd Afrikas: Shona, Zulu, Xoxa und Englisch
und für die Verlags-Kosten
bitte ich weiterhin um Unterstützung.
Auch durch den Kauf meiner bisher veröffentlichten CDs und Bücher können Sie das Projekt unterstützen.
„Tränen Perlen“ / Buch / Lyrik, Posa und Skulpturen
„Die Mond Blume“ / Buch / Lyrik und Maleri
„Schwingen der Sehnsucht nach Afrika“ / Buch / Lyrik, Prosa, Rap und Slam
„Na kobarka“ / CD / Lieder und Gesänge – Akapella
„Sunu Gaal“ / CD / ab April 2018 verfügbar !!!
Nähere Informationen und Projekt-Beschreibung auf Deutsch, Französisch und Englisch:
http://www.visionbakery.com/SunuGaal/
Herzlichen Dank.
Das beigefügte Bild stammt aus der Hand des Malers Jean Faye,
dessen Werke zusammen mit den Texten im ersten zu verwirklichenden Buch im Senegal erscheinen werden.
